عامل مهاجر غير موثق

ماذا:

للعمل بشكل قانوني يجب أن يكون لديك تصريح إقامة، تصريح عمل وعقد عمل قانوني. إذا تقدمت بطلب للحصول على تصريح إقامة لغرض التوظيف، تقوم السلطة بفحص طلبك في إطار تصريح واحد، مما يعني أنه يتم إصدار تصريح واحد يصلح للعمل وللعيش. بجانب كل هذا، يجب على صاحب العمل تسجيلك كموظف.

مَن:

أنت غير موثق إذا لم يقم صاحب العمل بتسجيلك أو ليس لديك تصريح إقامة (وهو تصريح العمل كذلك) أو عقد عمل قانوني.

كيف:

إذا كنت تعتقد أنك غير مسجل أو إذا لاحظت أي انتهاك آخر للقواعد، فيجب عليك اللجوء إلى خدمات المساعدة القانونية المذكورة أدناه. يمكنك العثور على معلومات حول المساعدة القانونية المجانية تحت عنوان “الحياة اليومية -مكتب المفوض للحقوق الأساسية / الخدمة القضائية / لجنة هلسنكي الهنغارية”.

هنا يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول الوضعية غير الموثقة (باللغة الإنجليزية): http://migrationtothecentre.migrationonline.cz/en/no-work-permit-no-protection

متى:

عليك تقديم طلب للحصول على تصريح إقامة لغرض التوظيف قبل المجيء إلى هنغاريا (يمكنك العثور على مزيد من المعلومات: 1.4.e العمال) وعليك دائمًا طلب عقد العمل قبل بدء العمل أو في اليوم الأول.

من الجيد معرفته:

• من المهم حقًا أن تكون لديك حالة عمل وعنوان مسجلين فبفضلهما يمكنك الحصول على بطاقة الضمان الاجتماعي. بدونها يمكنك الحصول على تأمين خاص ولكن من شأنه أن يكون مكلفًا للغاية.
• إذا استخدمت صلاحية عملك ستنتهي صلاحية بطاقة الضمان الاجتماعي الخاصة بك، لأنه يتم خصم المساهمة الاجتماعية من راتبك.
• للحصول على معلومات باللغة الإنجليزية حول نظام الإدارة الهنغارية (المكاتب الحكومية، النوافذ الحكومية، البدلات، إلخ.) يمكنك الاتصال بخط المساعدة الحكومي، ويمكن أن تجده تحت عنوان “الحياة اليومية -خط المساعدة الحكومية” على هذا الرابط: http://hu.danubecompass.org/archives/situations/governmental-helpline. إذا كنت تتصل من هنغاريا، عليك الاتصال بهذا الرقم: 1818، إذا كنت تتصل من الخارج، فاتصل برقم الهاتف: +36 (1) 550-1858.

أين:

بودابست, Hungary