قائمة من أهم الحقوق
حقوق المرضى ومقدمي الرعاية
ماذا- الحق في الحصول على العلاج المناسب.
- الحق في البقاء على اتصال: يمكن للوالدين مع الأطفال البقاء معا خلال مدة العلاج كلها. يمكن للكبار في حالة المرحلة النهائية تسمية شخص واحد يمكنه البقاء بجانبهم أثناء العلاج بالكامل.
- تقرير المصير:
- يمكن للجميع منع استخدام / أعضائه بعد الوفاة للاستخدام في أي علاج طبي.
- يمكنك رفض العلاج الطبي (باستثناء العلاجات المنقذة للحياة)
- السرية الطبية: يمكن أن يحضر هؤلاء الأشخاص فقط المخول لهم بالفعل أن يكونوا هناك (في المستشفيات التعليمية، يمكن أن يكون طلاب الطب هناك، ومع ذلك لديك الحق في منعهم).
- الحق في مغادرة المستشفى: يمكنك ترك المستشفيات في أي وقت (باستثناء المرضى المصابين بالعدوى والأمراض النفسية)، ولكن في معظم الحالات يجب عليك توقيع بيان بأنك تترك المستشفى على مسؤوليتك الخاصة.
- حرية اختيار الطبيب والمؤسسة: يمكنك اختيار طبيبك (الممارس العام أيضا) ومكان العلاج، ولكن من المستحسن عقد اتفاق مع الطبيب الجديد مقدما. يجب عليك دفع تكاليف الانتقال من مستشفى إلى آخر.
- الحق في الحصول على وثائق حول العلاج: يمكنك طلب الوثائق المتعلقة بعلاجك، ولكن يجب عليك دفع ثمن النسخ.
- الحق في الكرامة الإنسانية: يجب على الموظفين استخدام النغمة المناسبة، ولا يستطيعون مطالبة المريض بالبقاء لمدة أطول من اللازم.
- الحق في الحصول على المعلومات: يمكنك الحصول على جميع المعلومات حول مرضك والعلاجات المقدمة.
إذا كنت تشعر أن حقوقك منتهكة في مؤسسة رعاية صحية هنغارية، فيمكنك طلب المساعدة من هذه المنظمات:
Integrált Jogvédelmi Szolgálat (خدمة الحق في الحماية المتكاملة)
- هذه وحدة مستقلة تابعة لوزارة القدرات البشرية تحمي وتنفذ حق المريض والطفل.
- يمكنك البحث عن الممثل المعني على هذه الخريطة (باللغة الهنغارية): http://www.obdk.irq.hu/kepviselok1.html. ويمكنك رؤية المكاتب الإقليمية هنا (باللغة الهنغارية): http://www.obdk.irq.hu/regionalis-irodak-elerhetosegei.html.
Betegjogi képviselő (الممثل الصحيح للمريض)
- الشخص الذي يمثل حق المريض.
- يوجد ممثل واحد على الأقل لكل مؤسسة رعاية صحية، يمكنك أن تسأل عن الاسم وتفاصيل الاتصال في مؤسسة الرعاية الصحية التي تحصل فيها على العلاج. يمكنك رؤية قائمة هؤلاء الممثلين هنا (باللغة الهنغارية): http://www.szoszolo.hu/04betegjogok_erv/bjogi_kepv_nevsor.htm
Társaság a Szabadságjogokért – TASZ (اتحاد الحريات المدنية الهنغارية)
Tátra utca 15/b
1136، بودابست
الهاتف: +36 1 209 0046
البريد الإلكتروني: tasz@tasz.hu
Magyar Helsinki Bizottság (لجنة هلسنكي هنغاريا)
Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.
1054، بودابست
الهاتف: (+36 1) 321 4323، (+36 1) 321 4141
البريد الإلكتروني: helsinki@helsinki.hu
Alapvető Jogok Biztosának Hivatala ( مكتب المفوض للحقوق الأساسية )
Nádor u 22.
1051 بودابست
الهاتف: (+36) (1) 475-7100
البريد الإلكتروني: panasz@ajbh.hu، hungarian.ombudsman@ajbh.hu