государственная бесплатная юридическая помощь
ЭТО ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ
Для получения информации на английском языке о венгерской административной системе (государственные учреждения, государственные службы одного окна, пособия и т. д.) можно позвонить в государственную справочную службу, указанную в разделе «Повседневная жизнь – Государственная справочная служба» по этой ссылке: http://hu.danubecompass.org/archives/situations/governmental-helpline. Для звонка из Венгрии набирайте этот номер: 1818, для звонков из-за границы звоните: +36 (1) 550-1858.
Alapvető Jogok Biztosa Hivatala (Управление комиссионера по фундаментальным правам)
ЧТОЕсли вы считаете, что ваши права были нарушены в Венгрии, можете обратиться в Управление комиссионера по фундаментальным правам. Это управление уделяет особое внимание защите:
- – прав детей;
- – прав представителей национальностей, проживающих в Венгрии;
- – прав наиболее уязвимых социальных групп;
- – ценностей, определенных как «интересы будущих поколений».
Вы можете подать анонимную жалобу в режиме онлайн на этой странице:
- (на английском): https://www.ajbh.hu/en/web/ajbh-en/lodge-a-complaint
- (на венгерском): https://www.ajbh.hu/hu/forduljon-a-biztoshoz
Можно также назначить встречу:
- (на английском): https://www.ajbh.hu/en/web/ajbh-en/making-an-appointment1
- (на венгерском): https://www.ajbh.hu/hu/idopontfoglalas_ugyintezes
Alapvető Jogok Biztosának Hivatala (Управление комиссионера по фундаментальным правам)
Nádor u 22.
1051 БУДАПЕШТ
Тел.: (+36) (1) 475-7100
Эл. почта: panasz@ajbh.hu, hungarian.ombudsman@ajbh.hu
Юридическая служба (Igazságügyi Szolgálat)
ЧТОЕсли у вас нет денег на юриста, вы можете обратиться в юридическую службу в ближайшем государственном учреждении (kormányhivatal). Эта служба предоставляет информацию всем и оказывает юридическую помощь людям с соответствующим социальным статусом. По этой ссылке можно найти более подробную информацию об этой службе (на венгерском): http://www.kormanyhivatal.hu/hu/szakigazgatasi-szervek/igazsagugyi-szolgalat
ГДЕKormányhivatal (Государственное учреждение)
По этой ссылке можно найти контактную информацию государственных учреждений на уровне графства (на венгерском): http://www.kormanyhivatal.hu/hu/elerhetosegek. Однако эта страница содержит информацию на венгерском языке. После нажатия на название графства можно использовать переводчик в вашем браузере и перевести страницу на английский язык. Качество перевода удовлетворительное.