Нотариально заверенные, заверенные или официальные переводы
ЧТО
Нотариально заверенный, заверенный или официальный перевод – это перевод документа, выполненный профессиональным переводчиком, зарегистрированным в компетентном ведомстве; этот тип перевода является действительным в государственном делопроизводстве. Нотариально заверенный, заверенный или официальный перевод имеет отличное значение в каждой стране, потому что не является стандартизированным процессом.
КТО
Если вам требуется официальный перевод ваших документов в венгерских административных органах, он должен быть выполнен Венгерским бюро переводов или компанией Attestaion Ltd.
КАК
Упомянутая компания предлагает технический перевод, заверенный перевод и устный перевод. Эти услуги являются платными, вы можете найти информацию о ценах на веб-странице компании (на английском, французском, немецком и венгерском): http://www.offi.hu/en
ЭТО ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ
Только перевод, выполненный Венгерским бюро переводов или компанией Attestation Ltd., является действительным только в венгерских административных органах.
ГДЕ
Венгерское бюро переводов
Здесь представлена контактная информация Венгерского бюро переводов (Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda) и компании Attestation Ltd.:
- (на английском): http://www.offi.hu/en/contact-us
- (на немецком): http://www.offi.hu/de/kontakt
- (на французском): http://www.offi.hu/fr/contactez-nous
- (на венгерском): http://www.offi.hu/kapcsolat