التقاعد المبكر (Korai nyugdíjazás)

ماذا:

في ظل ظروف معينة يمكنك التقاعد قبل الحد الأدنى للسن الإلزامي لمعاش الشيخوخة الذي هو 65 سنة من العمر في هنغاريا لكلا الجنسين.

مَن:

يحق لك الحصول على مزايا التقاعد السابقة إذا:

  • كنت امرأة وعملت لأكثر من 40 عامًا،
  • كنت معاقا وتتلقى معاش العجز،
  • كانت مهنتك تمكنك من الحصول على معاش مبكر، أي (على سبيل المثال، رجال الشرطة، رجال الإطفاء، الخ).

من الجيد معرفته:

للحصول على معلومات باللغة الإنجليزية حول نظام الإدارة الهنغارية (المكاتب الحكومية، النوافذ الحكومية، البدلات، إلخ.) يمكنك الاتصال بخط المساعدة الحكومي، ويمكن أن تجده تحت عنوان “الحياة اليومية -خط المساعدة الحكومية” على هذا الرابط: http://hu.danubecompass.org/archives/situations/governmental-helpline. إذا كنت تتصل من هنغاريا، عليك الاتصال بهذا الرقم: 1818، إذا كنت تتصل من الخارج، فاتصل برقم الهاتف: +36 (1) 550-1858.

أين:

المكاتب التي تتعامل مع قضايا التقاعد على مستوى المقاطعات.

يمكنك البحث عن المكاتب الحكومية على مستوى المقاطعة التي تتعامل مع قضايا التقاعد على هذا الرابط (باللغة الهنغارية). إذا قمت بكتابة اسم المدينة بعد “település” أو الرمز البريدي بعد “irányítószám” في أعلى الصفحة يمكنك البحث عن أقرب المكاتب).

https://www.onyf.hu/hu/uegyintezes/el%C3%A9rhet%C5%91s%C3%A9gek.html

بودابست, Hungary

Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság (الإدارة المركزية للتأمين الوطني للمعاشات)

Fiumei út 19./a.

1081 بودابست