重要的个人文件

有用信息

有关匈牙利行政体系(政府办公室、政府办事窗口、津贴等等)的英文版信息,您可以致电政府服务热线,您可以在以下链接的“日常生活——政府服务热点”版块中找到电话号码:http://hu.danubecompass.org/archives/situations/governmental-helpline.如果您在匈牙利国内致电,则拨打:1818,如果您在国外致电,则拨打:+36 (1) 550-1858。

身份证(személyi igazolvány)

什么

如果您是欧盟成员国公民,可在匈牙利将身份证当做身份证明使用,凭借此卡即可前往欧盟和申根成员国。如果您的身份证在匈牙利过期或者丢失,您需要前往您的国家的大使馆或领事馆。

何处

匈牙利外国大使馆和领事馆

您可以在以下页面中找到匈牙利外国大使馆和领事馆清单

 

护照(útlevél)

什么

护照是第三国公民持有的最重要的出行文件,由您原所在国家的相关部门签发。

留意护照的到期日。如果您持签证前往匈牙利,请务必随时携带。如果您的护照在匈牙利过期或者丢失,您需要前往您的国家的大使馆或领事馆。

何处

匈牙利外国大使馆和领事馆

您可以在以下页面中找到匈牙利外国大使馆和领事馆清单

 

居留卡(tartózkodási engedély)

什么

您需要随身携带居留卡。留意居留卡的

到期日,确保及时申请下一份居留许可。

何处

如果您在前往匈牙利前第一次申请居留许可,您需要前往您所在国家的匈牙利大使馆或领事馆。

为完成流程(第一次申请居留许可),您需要在匈牙利前往移民和庇护办公室继续该流程。您也可以在此延长居留许可的有效期。

移民和庇护办公室的地区办公室

您可以在以下链接中找到移民和庇护办公室的地区办公室信息:

 

匈牙利驻外使馆和领事馆的信息

地址卡(lakcímkártya)

什么

上面记录有您的地址和个人信息的卡片。地址卡在匈牙利是非常重要的文件,因为许多服务都是根据您的地址而提供(例如:医疗、教育、行政)。您最多可以同时拥有两个地址,且在同一张卡片上注明:长期地址和居住地(临时地址)。您可以在政府办事窗口(kormányablak)申请地址卡,政府办事窗口是匈牙利行政服务的一部分。

何处

政府服务窗口(Kormányablak)

您可以在以下链接中找到离您最近的政府服务窗口(匈牙利文版):http://www.nyilvantarto.hu/hu/oik

医保卡(社会保障卡——TAJ kártya)

什么

凭借社会保障卡及其编号可报销您在公共医疗机构接受的治疗服务费用。您需要参加工作或者满足其他条件(未成年人、学生、获得庇护权的人员以及其他特定社会条件)方可获得此卡。如果您没有资格获得社会保障卡,您需要每月支付(7,110福林,2017年约为23欧元)方可拥有此卡。您可以在以下链接找到更多有关医疗保险的信息(匈牙利文版):http://www.neak.gov.hu/felso_menu/lakossagnak/ellatas_magyarorszagon/jogosultsag_az_ellatasra/ellatasra_jogosultsag_igazolasa/taj_kartya。申请社会保障卡时,您需要填写A.3517-I 表,在下方链接中可提供(匈牙利文版):http://www.neak.gov.hu/data/cms1006873/NYT.53.K.pdf

何处

处理社会保障问题的州级政府办公室

在以下链接中您可以找到离您最近的处理医疗保险问题的政府办公室(匈牙利文版):

http://www.neak.gov.hu/felso_menu/lakossagnak/ellatas_magyarorszagon/jogosultsag_az_ellatasra/ellatasra_jogosultsag_igazolasa/taj_kartya/taj_kartya_igenyles_kaidas.html#Ki %C3%A9s hol ig%C3%A9nyelhet TAJ k%C3%A1rty%C3%A1t?.前往此页面,在第一个方框中输入您的邮政编码(段落标题为:“Ki és hol igényelhet TAJ kártyát?2”的下方

http://www.neak.gov.hu/felso_menu/lakossagnak/ellatas_magyarorszagon/jogosultsag_az_ellatasra/ellatasra_jogosultsag_igazolasa/taj_kartya

驾驶证

什么

如果您来自欧盟/欧洲经济共同体成员国,您可以直接更换或更新驾驶证,无需更多认证。如果您的驾驶证并非在欧洲经济共同体成员国签发,您必须完成相关认证手续,在匈牙利获取新的驾驶证。认证由第三国签发的驾驶证时,您需要前往中央行政办公室。您需要携带个人文件(身份证、护照、地址卡、居留许可)和您的驾驶证。

您可以在以下链接中找到更多关于在匈牙利使用外国驾照的信息:

何处

中央行政办公室(Központi Okmányiroda)

1133, Budapest, Visegrádi utca 110.

www.nyilvantarto.hu

电话:1818

学生卡

什么

如果您是学生,持有该卡片可以在

参加文化活动、使用公共交通或者学生设施时享受部分折扣。您需要随身携带此卡。

何处

您的学校负责发放学生卡。如果您是大学学生,您联系您的辅导员,如果您是小学生或中学生,请联系您的老师。