Végzettség elismertetése

Alap-, közép- és felsőfokú oktatás elismertetése továbbtanulás céljából

Ha a magyar oktatási rendszerben szeretné tanulmányait folytatni, akkor az iskola a felelős intézmény a korábbi tanulmányok elismeréséért. Nincs kötelező jogi eljárás, de az iskola kérheti. Ezzel az eljárással dokumentumai csak tanulmányi célokra alkalmasak.

Végzettséget igazoló dokumentumok elismeréséért az adott oktatási intézmény felelős. Nem szükséges külön kérni, mert a felvételi eljárás része. Ha a dokumentum valódiságával kapcsolatban kérdés merül fel, akkor eredetiséget bizonyító igazolást kell szereznie abból az országból, ahol a dokumentumot kiállították.

Alap- és középfokú tanulmányok jogi elismertetése

Ha alap- és középfokú végzettségét más célra, mint továbbtanulás használná, akkor a jogi elismertetési eljárást kell elvégeznie. Ennek felelős szerve az Oktatási Hivatal Magyar Ekvivalencia és Információs Központja. Az eljárás díja 15000 forint (~ 48 € 2017-ben), amit csekkel vagy banki átutalással fizethet meg. A végzettséget igazoló dokumentumokról hitelesített fordítást kell biztosítania, erről a “Hitelesített és hivatalos fordítás” szócikk alatt olvashat többet. Több információt a következő linkeken talál:

• alapfokú végzettség elismerése (magyarul): https://www.oktatas.hu/kepesitesek_elismertetese/kulfoldon_szerzett_oklevelek/altalanos_iskolai_bizonyitvany

középfokú végzettség elismerése (magyarul): https://www.oktatas.hu/kepesitesek_elismertetese/kulfoldon_szerzett_oklevelek/kozepiskolai_bizonyitvany

Maros utca 19-21
1122 BUDAPEST
Tel: +36 1 374 2212
https://www.oktatas.hu/kepesitesek_elismertetese/meik_oldalak
E-mail: recognition@oh.gov.hu

Felsőfokú végzettség jogi elismertetése

Ha felsőfokú végzettségét bármi más célból, mint továbbtanulás szeretné használni, akkor jogi elismertetési eljárást kell elvégeznie. Ennek felelős szerve az Oktatási Hivatal Magyar Ekvivalencia és Információs Központja. Az eljárás díja 61000 forint (~193 € 2017-ben), ami tartalmazza a végzettség elismerését (a diploma maga) és a képzettség (hogy dolgozhat egy bizonyos területen) elismerését is. Ezt csekken vagy banki átutalással fizetheti meg. A végzettséget igazoló dokumentumokról hitelesített fordítást kell biztosítania, erről a “Hitelesített és hivatalos fordítás” szócikk alatt olvashat többet.

A következő linkeken több információt talál a felsőfokú végzettség elismertetéséről:

• (magyarul): https://www.oktatas.hu/kepesitesek_elismertetese/kulfoldon_szerzett_oklevelek/felsofoku_oklevel,
• (angolul): http://www.nefmi.gov.hu/english/hungarian-equivalence/information-bulletin-on

Maros utca 19-21
1122 BUDAPEST
Tel: +36 1 374 2212
https://www.oktatas.hu/kepesitesek_elismertetese/meik_oldalak
E-mail: recognition@oh.gov.hu